JICAは私たちを心から受け入れてくれました。空港での出迎え、北九州市のバスツアー、コースオリエンテーション、そして基本的な日本語などたくさんのことに感謝いたします。

中島さんと大庭さん、私たちを温かく、献身的に、また専門家として一生懸命サポートしてくださって本当にありがとうございました。

別府の温泉、大分でのランチ、スナック菓子、秋葉原、フェミさんのための誕生日ケーキ、プレゼント、通訳、何より素晴らしい研修プログラムをありがとうございました。
研修、現場訪問、ゲーム、講義と連動したグループワークは研修テーマに対しての私たちの理解をさらに深めてくれました。

中島さんと大庭さんを私たちのコースリーダー及び研修監理員として持てたことを誇りに思います。本当にお世話になりました。

田中さん、上野さんを始めとする、このプログラムの成功のためにいろんなところで支えてくださった皆様にも謝辞を述べたいです。

上野さん、あなたのアドバイス通り、食べて、寝て、学んだことを続けたいと思います。帰国し、これを実行致します。

最後に由美さんに心から感謝いたします。ズンバクラスは最高でした。キッチンスタッフ、JICAバスの運転士さん、清掃のスタッフのおかげでJICA九州での滞在はとても快適でした。彼らは素晴らしいです。

私達は今ほろ苦い心境です。地元の中小零細企業をどうサポートするかに関してのたくさんの知識を習得して、自分のアクションプランを実行するために帰国するのが待ち遠しい一方で、家族のように過ごした日本での忘れられない日々が終わろうとしているので悲しいです。

皆様が６週間の間分けてくださった規律、忍耐、寛容、笑顔、時間厳守、チームワーク、尊敬、幸せ、友情はここで終わりではなく永遠に私たちと一緒に残りますので、ご安心ください。

親愛なる仲間の研修員の皆様、我々の約束と決意、協力により我々の母国の中小零細企業に望ましい結果が達成できると思います。

連絡を取り合いながら、我々の大陸の発展に協力しましょう。

また会う時まで、さようなら。

ありがとうございました。