研修員スピーチ

2022年度 職業訓練の運営・管理と質的強化 (C)
〜ヘレンさんの謝辞〜

2022.10.21 閉講式

研修員:Ms. TONDELLI MENDEZ Gelen Perlina(ボリビアから参加)

COVID19の世界的な大流行により、2年半以上に渡り中止されていた来日研修が9月より漸く再開され、来日再開第1陣として世界4ヶ国(ボリビア、ブラジル、ニカラグア、ギニア・ビサウ)から派遣された6名の研修員が北九州のJICA九州に集まり、「職業訓練の運営・管理と質的強化(C)」の技術研修に参加しました。

閉講式で修了証を授与されたヘレンさん


閉講式終了後、関係者一同で記念撮影
2年間のCovidの後、私たちはJICAとKITAに、地球の反対側から、場合によっては4日ほどかけて日本に来ることができた最初の幸運なグループになることを許可されたことに感謝致します。研修期間中、ご知見をご教示くださいました講師の皆さまに心より感謝致します。


訪問先企業で研修中の研修員
また、私がコロナ感染で隔離されていた間、たくさんのお心遣いを頂いたり、励ましのメッセージを頂きました。その際は、大変お世話になりました。
日本で生活し、学んだことは、私たちの人生において、まさにビフォー・アンド・アフター程の違いを明確に示す事となることでしょう。
本当に、ありがとうございました。


訪問先企業で研修中の研修員